|
"Droga
bez powrotu" przeciętnego i niezwykłego emigranta
Wieczór autorski Danuty Piątkowskiej, który miał miejsce w piątek 21 marca br. w Domu Weterana na Manhattanie był fascynujący i głęboko poruszający. Nowa książka autorki Droga bez powrotu. Emigracyjny szlak Tomasza Drewniaka powstała w ciekawych okolicznościach, a bohaterem jej jest emigrant chłopski ukazany w zbliżeniu.
Prezentacji książki towarzyszyła wystawa fotografii Wojciecha Kubika pt. "Szlak". Znalazły się w niej piękne zdjęcia, które wzbogacają książkę Piątkowskiej o współczesne fotograficzne obrazy zabytkowego dworca kolejowego Central Railroad of New Jersey, skąd miliony imigrantów, opuściwszy transatlantyki, ruszały w głąb Stanów Zjednoczonych. Przedstawiając dr Danutę Piątkowską, historyk dr Teofil Lachowicz przypomniał licznie przybyłym słuchaczom, iż jest ona również autorką monumentalnego opracowania o polskich kościołach w Nowym Jorku. "Był on przeciętnym i jednocześnie niezwykłym emigrantem" - mówiła autorka o swoim bohaterze Tomaszu Drewniaku. Przeciętnym, bowiem reprezentował miliony wychodźców, którzy przed 1914 r. wyemigrowali z ziem polskich w poszukiwaniu lepszego życia w Ameryce. Niezwykłym, bowiem przez pierwsze lata swojego nowego życia pisał listy do swojej rodziny. Zachowane epistolarne Wspomnienia moich przeżyć z lat 1909 do 1912 w lasach północnego stanu Michigan stanowią skarbnicę wiedzy dla naukowców i zajmującą lekturę dla zwykłego czytelnika, a przede wszystkim stały się ziarnem z którego Danuta Piątkowska wykiełkowała Drogę bez powrotu. Z pomocą slajdów fotografii rodzinnych, archiwalnych rejestrów i listów Drewniaka, pisarka interesująco opowiadała o historycznym kontekście, w jakim przyszło Tomaszowi stawiać pierwsze kroki w Nowym Świecie. Zachęciła do wczytania się w barwne i jakże ciężkie meandry doświadczeń wieśniaka z Wólki Sokołowskiej, który był zdolny, mimo ukończenia sześciu klas szkoły podstawowej, sprytny, niezłomny, wierzący w opatrzność bożą i niezmiernie odważny. Poprzez losy Marcina Drewniaka, brata do którego Tomasz wysyłał listy, autorka naświetla w książce sytuację ziem polskich podczas rozbiorów. Marcin, który był osadnikiem wojskowym na Kresach Wschodnich, 10 lutego 1940 roku wraz z rodziną został wywieziony na Syberię. W tułaczą podróż zabrał pieczołowicie zwinięty rękopis Wspomnień... brata, który przetrwał wywózkę i z Marcinem i jego rodziną wrócił na polskie ziemie zachodnie. Cudownym trafem w 1987 roku prawnuczka Marcina, Kasia Szczepańska, zainspirowana konkursem polegającym na odszukaniu najstarszego dokumentu rodziców lub dziadków, na strychu znalazła nadgryzione przez myszy Wspomnienia... swojego pradziadka Tomasza. O wygranym konkursie przez Kasię i rękopisie, Danuta Piątkowska dowiedziała się z opolskiej gazety. Historycznie ważny epistolarny materiał zaintrygował ją do napisania książki. W treściwej
mowie o swojej wystawie, Wojciech Kubik wyznał: "Każdy odkrywa swoją Amerykę.
Tak też było w moim przypadku." Znakomity fotografik z pasją utrwala swoje
odkrycia na fotografiach. Wskazując na ujęcia historycznej kładki, która
wiodła imigrantów z promu na dworzec Central Railroad of New Jersey oraz
ujęcia hali dworcowej, zwrócił
Podczas
pytań publiczności, dr Krystyna Olszer wyraziła uznanie dla znakomicie
udokumentowanej książki i zapytała autorkę o epizod życia, w którym Tomasz
Drewniak malował obrazy. Piątkowska podkreśliła, że jej bohater imał się
różnych prac aby zarobić na swoją liczebną rodzinę i w trudnych ekonomicznie
chwilach malował obrazy o tematyce
Powinszowanie autorce cennego wyboru na bohatera przedstawiciela emigracji chłopskiej złożył Konsul Mateusz Stąsiek. Powiedział, że przez pryzmat życia Tomasza Drewniaka opisanego w książce Polacy mają szansę na poprawienie swego postrzegania pierwszej emigracji, której zawdzięczamy podwaliny polskiego życia w Ameryce. Ukończenia olbrzymiej pracy gratulowała Renata Krasoń, która pracowała z Danutą Piątkowską w Radio Rytm i była świadkiem kiełkującej w umyśle pisarki książki. Danuta Piątkowska podziękowała Okręgowi 2. Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Ameryce za dofinsowanie druku jej książki. Najbardziej
poruszającym elementem wieczoru był silnie obecny szacunek i czułość autorki
do jej bohatera. Tomasz Drewniak to "nikt ważny, każdy z nas" - mówiła
Piątkowska, jednak swoją historyczną, literacką i ludzką wyobraźnią wczuła
się w niezwykłe losy swego bohatera i milionów innych Polaków, którzy udali
się "za chlebem" w
Katarzyna
Buczkowska
KLIKNIJ NA ZDJĘCIE, ABY UZYSKAĆ POWIĘKSZENIE
Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej w Ameryce, Okręg 2. 17 Irving Place New York, NY 10003 tel. 212-473-0580; fax: 212-982-2755 email: info@pava-swap.org PRZEJDŹ DO STRONY GŁÓWNEJ SWAP |